ВЗЫСКА́ТЬ1, взыщу́, взы́щешь; прич. страд. прош. взы́сканный, -кан, -а, -о; сов. (несов. взыскивать1). 1. перех. Заставить уплатить, потребовать, получить с кого-л. принудительным путем. Взыскать долг. Взыскать штраф.
ВЗЫСКА́ТЬ2, взыщу́, взы́щешь; прич. страд. прош. взы́сканный, -кан, -а, -о; сов., перех. (несов. взыскивать2). Устар. Удостоить, наградить, выдвинуть.
УБЫ́ТОК, -тка (-тку), м. Материальный ущерб, потеря. Торговать в убыток. Нести убытки.
Все значения слова «убыток»Таким образом, использование слова warranty в отношении данных обязательств может ввести в заблуждение, так как нарушение гарантии по английскому праву предоставляет только право взыскать убытки, но не расторгнуть договор.
Вместе с тем это не значит, что со стороны можно взыскать убытки, в случае если искомый результат не будет достигнут.
В таких случаях, если активы вернуть не получается, могут с таких лиц взыскать убытки в замере стоимости утраченных активов. Эти убытки также не будут списаны.